一、碍手碍脚的广东话怎么说..类似驮手lung脚?
应该是:佗手褦脚。意思是:拖累。
褦----nan3 ,读第三声。
给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可以输入你要读的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
二、粤语形容东西好吃怎么说
应为阻头阻势。意思即是对某件事或某个人造成妨碍。
比如说"你唔好系度阻头阻势啦!"意思是"你别在这里碍手碍脚!"
三、粤语说窒头窒势是什么意思?
国语和粤语之间有些地方是很有趣的,比如“说话”,说普通话的人多用“说”,粤语多用“话”;“阻碍”两个字中,普通话会说“碍手碍脚”,广东话则说“阻手阻脚”。“使用”也是一样的,如果表达“用得着吗?”,广东话会说成:“驶唔驶啊?”。四、粤语说唑头唑使是什么意思?
开放粤语字典碍 〔碍〕 ngoih
手 〔手〕 sáu
碍 〔碍〕 ngoih
脚 〔脚〕 geuk
开放粤语字典
别 〔彆〕 bit
别 〔别〕 biht
扭 〔扭〕 náu